Отправлено: 18.08.09 09:25. Заголовок: Дима Билан - Больно (русская версия Changes).

Незачем ошибки считать
Нечего друг другу прощать
Только очень трудно понять и всё поменять
Если хочешь .снова.. скандал
Скоро чтоб наповал
Но так больнее винить кого-то нам

Чтоб ...
Путая взгляд
Но как удар не просто забыть

Я знаю, что поздно
Всё что было волшебством
Раскололось как стекло, зачем?
И всё-таки больно
Можно просто молчать
Больно правду сказать, зачем?
И всё-таки больно, больно, больно,

... о прошлом жалеть
И не надо больше огня
Только мне забыть о тебе никак нельзя
Я знаю, что найду свой ответ
Но нам пути вместе нет
Были мы так близки
Куда теперь идти

Кончилось всё,
Так долго играть
Больше ни к чему, я устал

Я знаю, что поздно
Всё что было волшебством
Раскололось как стекло, зачем?
И всё-таки больно
Можно просто молчать
Больно правду сказать, зачем?
И всё-таки больно, больно, больно, е

Ищу тебя, мой ...
...
Смеяться слишком поздно
Но плачешь и мне больно
Хочу тебя ...
Но только время перемен пришло
И снова мне
Больно, больно, больно

Я знаю, что поздно
Всё что было волшебством
Раскололось как стекло, зачем?
И всё-таки больно
Можно просто молчать
Больно правду сказать, зачем?
И всё-таки больно, больно, больно, е

Больно, больно...


http://www.youtube.com/watch?v=u-4_lVQ_GBQ

 Отправлено: 18.08.09 12:20. Заголовок: Огромное спасибо за ..

Огромное спасибо за лирику.
Иначе пока еще нет оригинала, трудно слова разобрать.
А русская версия мне намного больше нравится.

 Отправлено: 24.08.09 07:25. Заголовок: Mozet eto lene posve..

Mozet eto lene posve6ena??nu esli oni rastajutsja

 Отправлено: 24.08.09 16:10. Заголовок: Песня классная, но н..

Песня классная, но не думаю, что как-то связяна с Леной, мало ли у него таких песен

 Отправлено: 24.08.09 20:14. Заголовок: http://mp3.shmidt.ne..

 Отправлено: 26.08.09 19:26. Заголовок: Да, песня очень хоро..

Да, песня очень хорошая
Тут оригинальная лирика, если что А то после концертной записи нечего не понять было Сейчас хоть студийка есть

***

Незачем ошибки считать
Нечего друг другу прощать
Только очень трудно понять и все поменять
Но если хоть измена - скандал
Ссора чтоб наповал
Но так больнее, винить кого же нам?

Что за напасть, пусто в глазах
Но сказку так непросто забыть

Я знаю что поздно
Все что было волшебством
Раскололось как стекло, зачем?
И все таки больно
Больно просто молчать
Больно правду сказать, зачем?
И все таки больно, больно, больно...

Поздно нам о прошлом жалеть
Если нету больше огня
Только мне забыть о тебе никак нельзя
Я знаю что найду свой ответ
Но нам пути вместе нет
Были мы так близки, куда теперь идти?

Кончилась роль, так долго играл,
Больше ни к чему, я устал.

Я знаю что поздно
Все что было волшебством
Раскололось как стекло зачем
И все таки больно
Больно просто молчать
Больно правду сказать, зачем?

Ищу тебя, ну где след
Зову тебя, но звука нет
Менять все слишком поздно
Но плачешь и мне больно
Ах если б это был сон
Но знаем, всемя перемен пришло
И поздно все
Больно, больно, больно